收成的日子,神農生活走入地方果園。在人稱水果王國的寶地裡,集取當季最新鮮的果物,隨著時間推移,等待果物熟成,再將之送抵人們的手中,我們名之為「慢慢熟計画」。
私たち神農生活は、宝物のように輝く旬の果実を収穫するため、果物王国と称されるとある地方の果樹園に足を踏み入れました。果実が、時間の経過とともにゆっくりと成熟してゆく…それを待って最高の状態でみなさまの元に届けたい。私たちはこの計画を「ゆっくりまったり完熟計画」と名づけました。
🌱玉荷包荔枝
紅通通的玉荷包荔枝,每一粒都香甜多汁。皮薄肉厚籽小的完美特質,是荔枝中的極品。一年僅有一收機會,更是一期一會的美味。錯過的話明年請早!
鮮やかな紅色が綺麗な玉荷包ライチ。一粒一粒に甘味がありとてもジューシーです。また皮が薄く肉厚で、小ぶりなタネが特徴ですが、これはライチの中でも逸品の証。収穫のチャンスは一年に一度しかないためこの貴重な機会を逃すと次はまた来年、まさに一期一会の果物です。
通過高規格品檢及細選,粒粒厚實飽滿多汁全程冷藏方式配送,讓剛採收的美味得以留存送給在日本的思鄉家人與朋友,這得來不易的夏季美味。
厳しい規格品質検査を経た最高級のライチのみを冷蔵にて配送いたします。台湾で採れた貴重な夏の味覚、玉荷包ライチをぜひ日本のご家族、ご友人に贈りませんか。
___________________
▶️統一包裝
重量:3KG/箱(修葉剪枝後)
▶️出貨時間:2024/5/23~6/6
__________________
🌱|填單注意事項|:請記得看仔細喔!
▶️收件人的姓名、地址請全數使用"日文"或"漢文",不能使用英文,目前系統無法辨識全英文的收件人及地址,但若是像"2F"這類的就沒有關係
▶️須提供日本的郵遞區號,以利準確的判定配送地址
▶️郵遞區號跟電話號碼不用有任何的標點符號,直接key入數字即可
▶️請確認對方住址是否有更動,如發生”轉寄”狀況,會向新地址的收件人用貨到付款的方式額外收取這一段的運費。
🌱| 注文時の注意事項 |:よくお読みください!
▶️ 受取人の名前、住所はすべて日本語または中国語で入力してください。 英語は使用しないでください。システムは全英語の受取人と住所を識別できません。ただし、「2F」のようなものは問題ありません。
▶️ 配送先の郵便番号をご入力ください。正確な配送先を特定するのに役立ちます。
▶️ 郵便番号と電話番号には、句読点を入れずに数字を直接入力してください。
▶️ 受取人の住所を今一度ご確認ください。「転送」が発生する場合、新しい住所の受取人には追加料金が負担されます。
___________________
☎訂購相關問題請洽:
網購客服專線02-2597-7112 #116