紅藜來自陽光溫暖，空氣、水質與土壤均無污染的台灣茂林紫蝶幽谷中，由優良食品工廠製造，主要原料為台灣生產，不添加香料、色素及防腐劑，達到「吃零食也可以養生」的目的，滿足嘴饞也為健康把關。2019年榮獲高雄市十大伴手禮。
アカザは陽光が降り注ぎ、空気、水質、土壌がすべて汚染されていない台湾茂林紫蝶幽谷の地で製造されます。優れた食品工場で作られ、主原料は台湾産。香料、着色料、防腐剤を一切使用せず、「おやつを食べながら健康維持」を目指した製品で、間食を楽しみつつ健康管理もできます。2019年には高雄市十大伴手禮（手みやげトップ10）を受賞しました。
Sourced from the pristine Maolin Purple Crow Butterfly Valley in Taiwan, where the air, water, and soil remain unpolluted, this red quinoa snack is crafted in a premium food-grade facility using locally grown ingredients. Made without artificial flavors, colorings, or preservatives, it embodies the philosophy that snacking can be both delicious and wholesome, satisfying cravings while keeping health in check. In 2019, it was honored as one of Kaohsiung's Top 10 Souvenirs.